'A Box Full Of Lace'

A box full of lace. I bought it yesterday with the intent to use it on bags but I like it so very much as it is! I am afraid that I will never use it.

Een doos met oud kant. Ik kocht het gisteren met de bedoeling het voor tassen te gebruiken ,maar ik vind het zo, zo mooi. Ik denk niet dat ik het ga gebruiken!

'Lace'

Here you can have a closer look at the contents of the box. Do you see that little bag? The box is full of little brown transparent envelopes filled with tiny emblems as you can see in the right corner of the picture. Everything is so very cute. It is a pity to use it on a bag. It should stay in the box to look at.


Hier kan je de inhoud van de doos beter zien. Zie je dat kleine tasje? De doos zit vol met doorzichtige bruine envelopjes met hele kleine embleempjes er in, zoals je in de rechter hoek op de foto kan zien. Het is allemaal zo schattig dat het zonde is om te gebruiken voor een tas. Het moet maar in de doos blijven Gewoon mooi om naar te kijken!

'Flower Bag'

This is the 'Flower Bag'. Some people think that I have made all the stiches, but this 'Vintage' material is a kind of gobelin cloth you also can find on antique chairs. The bag is 33 cm wide and 25 cm high. It has a firm lining. so it can be used everyday. It closes with a zip. The handle is 150 cm.

Dit is de 'Bloemen Tas'. Sommige mensen denken dat ik al die steekjes gemaakt heb, maar dit is een soort gobelin stof die je ook wel op antieke stoelen aantreft. De tas is 33 cm breed en 25 cm hoog. Hij is stevig gevooerd, dus kan tegen eeen stootje. Hij gaat dicht met een rits. Het hengsel is 150 lang.

'Embroidery Picture'

This little embroidery is the breeche of the 'Flower Bag'.
(In fact the bag closes with a zip, but it seems as if this is the breeche.)

Dit geburduurde schilderijtje is de sluiting van de 'Bloemen Tas'.
(In werklelijkheid stluit de tas met een ritsluiting, maar het lijkt als of dit de sluitng is.)

SOLD(VERKOCHT) ON A 'DICKENS FAIR'

These bags I sold on a 'Dickens Fair', together with the bag 'that had to go with the curtains' and an other bag with an angel on it, I have no picture of unfortunately.

I am always looking for these little frames with beautiful ladies in them, but they are very hard to find. I have many bigger ones, but the are to heavy on a bag.

Deze tassen heb ik verkocht op een 'Dickens Markt', samen met de tas 'die bij de gordijnen moest passen' en nog een tas met een engel er op, waar ik helaas geen foto van heb.

Ik ben altijd op zoek naar deze kleine lijstjes met mooie juffrouwen er in, maar ze zijn erg moeilijk te vinden. Wel grotere maar die zijn te zwaar voor een tas

'The Golden Bag'

This is the only golden bag. Most of my bags are red or pink because the 'vintage' material I use, often has that colour. If you are an 'Autum Type' (as I am) you should buy this bag as it will go nicely with all your clothes.

The bag is 22 cm wide and 22 cm high. It is made off very firm ribbed corded material, so it can be used everyday. It closes with a zip. The handle is 150 cm.

Dit is de enige goudleurige tas. De meeste van mijn tassen zijn rood of rose omdat het 'Vintageachtige' materiaal dat ik gebruik meestal die kleur heeft. Waneer u toevallig een 'Herfst Type' bent (net als ik) dan zou u deze tas moeten kopen omdat hij dan bij al uw kleding past.

De Tas is 22 bij 22. Hij is gemaakt van een stevige ribcord zodat hij tegen dagelijks gebruik kan. Hij gaat dicht met een ritssluiting. Het hengsel is 150 cm lang.